Et de 3 !
Il s’agit de la troisième adaptation de la bande-dessinée de Caumery et Émile-Joseph-Porphyre Pinchon après le film de Pierre Caron en 1940 et le film d’animation Bécassine, le trésor viking, réalisé par Philippe Vidal en 2001.
Genèse
Bruno Podalydès a été approché par la coproductrice du film, Clémentine Dabadie : “Je connaissais peu les albums sauf un – “Bécassine nourrice” –, que j’avais chez moi. La couverture, avec Bécassine, très grande, qui prend tout l’espace, et Loulotte, la petite fille, toute fine, qu’elle tient dans ses bras, et à laquelle elle va passionnément s’attacher, a agi sur moi comme un déclic : son regard, à la fois très beau, un peu perdu et un… Lire plus
De la B.D. au film
Bruno Podalydès a choisi non pas d’adapter un volume particulier de la bande-dessinée mais d’extraire parmi la trentaine d’albums qui existent des images, des scénettes et de retenir quelques personnages récurrents comme l’oncle Corentin, la Marquise de Grand-Air, Hilarion et le majordome, tous réunis autour du couple Bécassine-Loulotte qui est le point d’ancrage de l’intrigue.