Halle Berry a visiblement eu vent de ces réactions négatives. L’héroïne de John Wick Parabellum (sorti le 22 mai 2019) a rectifié le tir sur Twitter, en annonçant qu’elle renonçait à participer au film. Elle a écrit : “Le week-end dernier, j’ai eu l’opportunité de parler de ma considération pour un futur rôle d’un homme transgenre, et j’aimerais m’excuser pour ces propos. Étant une femme cisgenre, je comprends désormais que je n’aurais jamais du penser à ce rôle, et que la communauté transgenre devrait indéniablement avoir le droit de raconter ses propres histoires.“

Je suis reconnaissante pour l’orientation et la conversation critique de ces derniers jours et je continuerai à écouter, à m’informer et à apprendre de mes erreurs. Je m’engage à être une alliée en utilisant mon influence pour promouvoir une meilleure représentation à l’écran, aussi bien devant que derrière la caméra“, poursuit la superstar.