La genèse du film
La vie de Jésus a toujours été une grande source d’inspiration, en particulier pour les réalisateurs. De L’Évangile selon Saint Matthieu (Pier Paolo Pasolini, 1964) à La Dernière tentation du Christ (Martin Scorsese, 1988), en passant par La Passion du Christ (Mel Gibson, 2004), cette histoire a été explorée de toutes les façons possibles, soulevant toutes les polémiques, qu’elles aient été artistiques, cinématographiques, historiq… Lire plus
Travail d’écriture
Helen Edmundson, auteur de théâtre renommée, avait commencé un travail d’adaptation afin de tirer une trame dramatique des différents écrits existants. Philippa Goslett y a apporté une dynamique cinématographique afin que le texte puisse être adapté à l’écran. Pour les deux femmes il était question de restaurer une parole étouffée et déformée depuis trop longtemps, en plus d’une perspective différente sur une histoire connue de tous. Celle d… Lire plus
Marie Madeleine et les textes bibliques
Le fait de porter une telle histoire à l’écran était assez complexe car, en plus des textes consultés, de l’Évangile selon Saint-Marc à celui de Marie, ou des nombreuses versions du 1er siècle, chaque consultant avait une version différente, selon sa confession (catholique, juive, orthodoxe, ou protestante) ou sa formation (historien, religieux, archéologue). Mais ils se retrouvaient tous sur un point : le fait que Marie Madeleine ait sa place pa… Lire plus