C’est un bad buzz dont aurait pu se passer Yahoo. Dans un tweet posté par son équipe, on peut lire le terme « Nigger » au lieu de « Bigger ». Une bourde qui a bien fait rire les internautes…
Avez-vous déjà envoyé un texto ou un mail contenant un mot bizarre voire déplacé ? Si oui, alors vous faites certainement partie des nombreuses victimes de la saisie automatique. Cette option, qui rappelons-le peut être désactivée, fait plusieurs victimes et Yahoo en ferait désormais partie. Enfin… selon son Community Manager.
Tout commence avec un tweet posté par Yahoo Finance : « Trump wants a much nigger navy : Here’s how much it’ll cost ». Cette phrase donne en français : “Trump veut une marine militaire de beaucoup de nègres: voici combien cela coûtera”.
Selon plusieurs internautes, cette bourde est raciste. Mais, il est plutôt clair que le CM a commis l’erreur de remplacer un petit “b” par un “n”. Yahoo , dont l’image est déjà écornée notamment par les affaires de piratage, a dû s’excuser face au déluge de tweets ironiques.
@AminESPN Morning! #YahooFinance pic.twitter.com/MFgB4xNZQL
— Amazing Destroyer (@DrMixer) 6 janvier 2017
Yahoo already gave up all our passwords –twice. Guess they figured there was nothing more to lose. #YahooFinance
— Casey Gerald (@CaseyGerald) 6 janvier 2017
When the U.S.S. All Lives Matter sinking #NiggerNavy pic.twitter.com/GHVcIQKh8L
— Enrique Ketchum (@Hello_From_MARS) 6 janvier 2017
Yahoo a effacé le fameux post mais celui-ci avait déjà été capturé par plusieurs internautes. « Nous avons supprimé un tweet précédent à cause d’une faute d’orthographe. Nous nous excusons pour l’erreur » a tweeté l’entreprise.
We deleted an earlier tweet due to a spelling error. We apologize for the mistake.
— Yahoo Finance (@YahooFinance) 6 janvier 2017
On connaît un CM qui va être viré…
